Gradatim

 

The Gradatim is a text which appeared in multiple  editions. The earlier editions are called Gradatim. In the New Gradatim, appx. 30 stories were omitted. In the listing below, I have followed the numbering of the stories in the earlier Gradatim editions, but have linked to the New Gradatim when possible.

 

Gradatim: an easy Latin translation book for beginners by Henry Richard Heatley, Herbert Napier Kingdom - 1896: Google Books

 

 

LINK: 1. The Naughty Boy

LINK: 2. The Dirty Ditch

LINK: 3. The Rotten Apples

LINK: 4. The Blackamoor

LINK: 5. The Miser 6. The Miser, cont.

LINK: 7. The Broken Dike 8. The Broken Dike, cont.

LINK: 9. The PIper's Slave 10. The Piper's Slave, cont.

LINK: 11. The Young Doctor

LINK: 12. The Sporting Doctor

LINK: 13. Orchard Robbing 14. Orchard Robbing, cont.

LINK: 15. Lady Godiva

LINK: 16. Faithful Caleb

LINK: 17. Little Johnny Head-In-Air

LINK: 18. Judge Gascoyne

LINK: 19. Alfred and the Cakes

LINK: 20. Sir Walter Raleigh

LINK: 21. Too Clever by Half

LINK: 22. The Young Shaver

LINK: 23. The Green Cheese

LINK: 24. Logic

LINK: 25. Wat Tyler

LINK: 26. The Miser's Shoes 27. The Miser's Shoes

LINK: 28. The Dainty Boy

LINK: 29. Cruel Frederick

LINK: 30. Follow the Leader

LINK: 31. Vulture's Nest 32. Vulture's Next, cont.

LINK: 33. The Standard 34. The Standard, cont. 35. The Standard, cont.

LINK: 36. The Faithful Hound

LINK: 37. The Gossip 38. The Gossip, cont.

LINK: 39. The Siege of Calais 40. The Siege of Calais, cont.

LINK: 41. Babes in the Woods 42. Babes in the Woods, cont. 43. Babes in the Woods, cont.

LINK: 44. The Rats in the Barn 45. Rats in the Barn

LINK: 46. The Piper's Revenge 47. The Piper's Revenge, cont.

LINK: 48. Caught by the Tide

LINK: 49. Rollo and the Two Sticks

LINK: 50. Buried Alive

LINK: 51. A Ride on the Centaur's Back 52. A Ride on the Centaur's Back, cont.

LINK: 53. A Wonderful Dream 54. A Wonderful Dream, cont.

LINK: 55. The Lighthouse 56. The Lighthouse, cont.

LINK: 57. Irish Stew

LINK: 58. The Snowstorm 59. The Snowstorm, cont.

LINK: 60. A Noble Action

LINK: 61. The Ugly Duckling 62. Ugly Duckling, cont.

LINK: 63. The Touch of Gold

LINK: 64. The Gossiping Trees

LINK: 65. A Scape-goat

LINK: 66. Ingratitude

LINK: 67. The Wolves 68. The Wolves, cont.

LINK: 69. A Cat's Paw

LINK: 70. The Effect of a Fall

LINK: 71. Basket of Eggs 72. Basket of Eggs, cont.

LINK: 73. Breach of Discipline

LINK: 74. Bull's Eye

LINK: 75. Weather-Wise Donkey

LINK: 76. Practical Joke

LINK: 77. How to please everybody! 78. How to please everybody! cont.

LINK: 79. The Hedgehog

LINK: 80. Bide your time

LINK: 81. The Inexhaustible Purse

LINK: 82. The Golden Loaf

LINK: 83. Hospitality

LINK: 84. Honesty is the best policy

LINK: 85. The Bearskin

LINK: 86. Self-Restraint

LINK: 87. A Promising Pupil

LINK: 88. The Saracen's Head

LINK: 89. Town v. Country

LINK: 90. Counting Her Chickens

LINK: 91. The Bloodhound 92. The Bloodhound, cont. 93. The Bloodhound, cont.

LINK: 94. A Lover Lost

LINK: 95. How to get rid of a wife

LINK: 96. A Stern Example

LINK: 97. The Guards Outwitted

LINK: 98. A Foul

LINK: 99. A Disguised Monarch

LINK: 100. Which is the king?

LINK: 101. The Trumpeter and the Hyenas

LINK: 102. The Lost Child 103. The Lost Child, cont.

LINK: 104. Dumb Show 105. Dumb Show,cont.

LINK: 106. Hard Bargain 107. Hard Bargain, cont.

LINK: 108. Who killed the cock?

LINK: 109. Impartial Judge

LINK: 110. Inattention Rebuked

LINK: 111. Too Good a Defense

LINK: 112. Cheap Traveling

LINK: 113. Traitor to His King

LINK: 114. Lesson in Good Manners

LINK: 115. Bonneted

LINK: 116. The falcon

LINK: 117. Robbers' Cave

LINK: 118. Caught by Robbers

LINK: 119. Two Can Play at that Game

LINK: 120. The Forty Thieves

LINK: 121. Wonderful Island

LINK: 122. Diamond Valley

LINK: 123. Giant's Cave

LINK: 124. Royal Sepulchre

LINK: 125. Old Man of the Sea

LINK: 126. How to Pick Coconuts

LINK: 127. Elephant's Burial Place

LINK: 128. Subterranean Passage

LINK: 129. Home at Last

LINK: 130. Mineral Springs

LINK: 131. Donkey's Advice 132. Donkey's Advice, cont.

LINK: 133. Cock's Advice

LINK: 134. Bottom of the Stream

LINK: 135. Hunchback

LINK: 136. Down the Chimney

LINK: 137. The Praetor Puzzled

LINK: 138. Brought to Life

LINK: 139. Dishonest Couple 140. Dishonest Couple, cont.

LINK: 141. May a man do what he likes with his own?

LINK: 142. Good-natured boy

LINK: 143. Timely Assistance

LINK: 144. Ill-Natured Boy

LINK: 145. Two Naughty Tricks

LINK: 146. Chapter of Accidents

LINK: 147. Attack on the Castle 148. Attack on the Castle

LINK: 149. Ill-Matched Pair

LINK: 150. Greediness Punished

LINK: 151. Wicked Uncle

LINK: 152. Careless Shoe-String

LINK: 153. Golden Fleece

LINK: 154. Building of the Good Ship Argo

LINK: 155. Anchor is Weighed

LINK: 156. Fatal Mistake

LINK: 157. Loss of Hylas

LINK: 158. Dining Made Difficult

LINK: 159. Harpies Beaten

LINK: 160. Symplegades

LINK: 161. Heavy Task

LINK: 162. Magic Ointment

LINK: 163. Sowing the Dragon's Teeth

LINK: 164. Strange Crop

LINK: 165. Flight of Medea

LINK: 166. Seizure of the Fleece

LINK: 167. Back to the Argo

LINK: 168. Pursued by the Angry Father

LINK: 169. Fearful expedient

LINK: 170. Bargain with Pelias

LINK: 171. Boiled Mutton

LINK: 172. Dangerous Experiment

LINK: 173. Fatal Gift

LINK: 174. Flight of Medea and Death of Jason

LINK: 175. Homeward Bound

LINK: 176. Lotus Eaters 177. Lotus Eaters, cont.

LINK: 178. One-Eyed Giant

LINK: 179. Giant's Supper

LINK: 180. No Way of Escape

LINK: 181. A Plan for Vengeance

LINK: 182. A Glass Too Much

LINK: 183. Nobody

LINK: 184. Escape

LINK: 185. Out of Danger

LINK: 186. Country of the Winds

LINK: 187. Wind-Bag

LINK: 188. Drawing Lots

LINK: 189. House of the Enchantress

LINK: 190. Men to Pigs

LINK: 191. Counter Charm

LINK: 192. Enchantress Foiled

LINK: 193. Pigs to Men

LINK: 194. Afloat Again