• If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!



Page history last edited by Laura Gibbs 15 years, 1 month ago


HOME | Tar Heel Libelli: Previous Page - Next Page


Libellus 9: Rusticus et Hercules


TarHeel Reader


Rusticus et Hercules (Latin)

Rusticus et Hercules: The Farmer and Hercules (Latin and English)

Rusticus et Hercules: Repetite (Latin)




Vocabula: Latin-English

Perry 291: Other Latin versions, English versions, and illustrations


Find more videos like this on LATIN VIA FABLES: AESOPUS




Rústicus et Hércules

Ecce Rústicus!

Rústicus currum habet.

Ecce lutum!

In via est lutum profúndum.

In via lutósa, Rústici currus omnino haeret.

Rústicus valde frustrátus est!

In lutum súbsidit et Deum implórat:

"O Hércules, te implóro: audi mea vota!

"Propítius ádiuva me quod currus meus in luto haeret!"

De caelo Hércules ómnia videt.

Currum in luto videt et rústicum pigrum.

Deus íntonat:

"Nunc surge, O piger, et ágita equum!"

"Currum impélle víribus tuis!"

"Ádmove manus - tum demum Hércules tibi propítius erit."

Fábula docet:

Otiósa vota Deus non audit.

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.