• If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!



Page history last edited by Laura Gibbs 15 years, 3 months ago


Fabulae Arctopolitanae


Hervieux includes a wide range of "Romulus" manuscripts, including this manuscript from the Bibliotheca Arctopolitana (Pori, Finland, called Björneborg in Swedish). According to Hervieux's notes, his volume is the first to include an edition of the fables of this particular manuscript.



1. lupus et agnus.

2. aquila et eius filia.

3. vulpes et corvus.

4. leo senex, aper, taurus et asinus.

5. leo et mus.

6. lupus, bubulcus et venatores.

7. asinus et leo.

8. vulpes et mulus.

9. leo aegrotans, lupus et vulpes.

10. mus et rana.

11. ovis, canis, lupus, milvus et accipiter.

12. canis per fluvium carnem ferens.

13. vacca, capra et leo.

14. milvus aegrotans.

15. canis fidelis.

16. vulpes et ciconia.

17. cervus ad fluvium.

18. graculus superbus et pavo.

19. de cicada et formica.

20. verris et porci.

21. vulpes et gallus.

22. lupus et asinus.

23. vulpes et lupus.

24. mus et rana prandentes.

25. canis et lupus et homo avarus.

26. natus claustrum quaerens.

27. simia, eius foetus, et ursus.

28. canis et dominus interfectus.

29. canis et puer in flumen lapsus.

30. leo et pastor.

31. aries et dominus calvus.

32. vulpes et avicula.

33. lupus et vulpes famelica.

34. ciconia infidelis.

35. ranae regem petentes.

36. aries et lupus.

37. vulpes et simia infirma.

38. canis et sus.

39. leo, lupus, vulpes et asinus.

40. mus et eius filia, gallus et catus.

41. gallus, equus et dominus.

42. mulotus coniugium inire volens.

43. rana rupta et bos.

44. lepores et ranae.

45. vulpes munifica et lupus.

46. asinus domino blandiens.

47. canis os petens a domino.

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.