HOME | Irenaeus Home | Previous - Next ... (p. 43): This fable is not in Perry. Does anybody know a source for this story?

Fabula 11. De Lupo et Vulpe.

Convenerant Lupus et Vulpes adire Iovem, ut ab eo peterent ambo quod sibi quisque deesse existimabat: Lupus rapax, calliditatem Vulpis; Vulpes callida, Lupi vires et impetum; sic fore, ut singuli abundantius praedas facerent. Respuit crudelium animalium vota Iupiter, utpote iniusta et iniuria proximis suis; ab origine mundi singulis animantibus largissime data munera, non uni omnia, respondit.

Convenerant Lupus et Vulpes

adire Iovem,

ut ab eo peterent ambo

quod

sibi quisque deesse existimabat:

Lupus rapax,

calliditatem Vulpis;

Vulpes callida,

Lupi vires et impetum;

sic fore,

ut singuli

abundantius praedas facerent.

Respuit

crudelium animalium vota

Iupiter,

utpote iniusta et iniuria

proximis suis;

ab origine mundi

singulis animantibus

largissime data munera,

non uni omnia,

respondit.