Perry 55: Ancillae et Gallus
Latest links at Ictibus Felicibus:
Old Delicious Links:
Perry 055: English translations
AESOP'S FABLES IN LATIN - Fable 74 DE ANU ET ANCILLIS
Post comments and questions below; here are some resources to help you:
Commentary: Segmented version of the Latin text for easy reading.
Simplified Fable: Simplified version of the Latin text for pre-reading.
Barlow 37: English translation of the fable.
Morals: Original Latin moral, with translation.
Proverbs: Notes to the proverbs printed with this fable.
Macrons: Fable text with macrons.
Word List: Interactive online English word list.
Quia.com: Vocabulary flash cards, games, and quizzes, too!
Digital Book: Digital facsimile of page from Barlow's 1687 publication.
(click on the image for a larger view)